Thema "Betreff: Austausch Openata (CityGML)" in Kollaboration mit anderer Software

Austausch Openata (CityGML)

BenjaminSchober — Thu, 22 Jan 2026 11:48:43 GMT

In Bayern steht für diverse Anliegen ein Datenportsl zur Verfügung, bei dem unter anderem digitale Geländemodelle und auch 3D-Gebäudemodelle auf Grundlage der Vermessungsdaten des Vermessungsamtes abgerufen werden (https://geodaten.bayern.de/opengeodata/). Ich mühe mich den Vormittag bereits damit ab, das 3D-Gebäudemodell (Ursprungsformat CityGML) in ArchiCAD zu importieren. Mein Nervenkostüm ist gerade etwas strapaziert.

Meine Lösungsansätze waren bisher:

1. Transformieren des CityGML in STL per KITModellViewer (Danke an Runxel für sein Wiki)

2. Transformieren des CityGML in IFC per KITModellViewer (Danke an Runxel für sein Wiki)

Die Darstellung im KITModellViewer zeigt ein einwandfreies Ergebnis an. In ArchiCAD kommt beim STL allerdings nach dem Import ein gesprengtes Modell ohne richtigem Maßsta heraus. Beim IFC-Modell-Import (IFC 2x3 und 4) erhalte ich entweder überhaupt kein Ergebnis oder eine Fehlermeldung, dass kein Export erstellt werden konnte.

Ja, es gibt noch den Weg über 3Dcityloader aber die Datengrundlage scheint da veraltet zu sein. In meinem Fall fehlen die Gebäude die für die städtebauliche Bewertung nicht unerheblich sind.

Warum gibt es von ArchiCAD hier kein Tool oder eine native Import- und Exportschnittstelle?!

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

Frank Schlenke — Thu, 22 Jan 2026 12:10:09 GMT

Wir haben für unserere "Heimat" einmal "https://www.3dis.de/citygml2cad/" in der Testversion benutzt. Bei uns hat das super geklappt. Für die Kollegen in NRW gibt es hier ein 3D-Modell des gesamten Bundeslandes: https://www.opengeodata.nrw.de/produkte/geobasis/3dg/lod2_gml/lod2_gml/

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

BenjaminSchober — Thu, 22 Jan 2026 12:13:28 GMT

@Frank Schlenke : Ich gehe davon aus, dass für die Kollegen aus NRW das gleiche System wie für uns aus Bayern besteht. Dem Grunde nach ist es super, wenn man die Dateien in ArchiCAD bekäme ...

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

Frank Schlenke — Thu, 22 Jan 2026 12:21:42 GMT

Ein paar Hinweise um Missverständnisse zu vermeiden:
- Bei der Konvertierung wird die 3D-Geometrie für ArchiCAD als Morphs importierbar gemacht. jegliche Metadaten, die in der GML drin sein könnten sind dann natürlich weg.
- Zumindest in NRW ist es so, dass bei einer Größenordnung von Landesweiten 3D-Modellen eine Automatisierungslogik dahinter steht. Es ist in keinem Fall mit einem Vermesserplan vergleichbar. Die Dachformen sind "LOD2" also vereinfacht. Die Verhältnisse stimmen aber relativ gut. Wir nutzen das für (Vor-) Entwürfe im Städtebaulichen Kontext und ergänzen Details, die uns wichtig sind.

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

BenjaminSchober — Thu, 22 Jan 2026 12:22:19 GMT

So, ich habe jetzt aus der Verzweiflung heraus das Ergebnis vom KITModellViewer in MeshLab importiert und als Collada-Datei (*.dae) exportiert. Jetzt hat es geklappt!

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

BenjaminSchober — Thu, 22 Jan 2026 12:24:27 GMT

@Frank Schlenke : Mehr ist das in Bayern auch nicht. Selbstverständlich muss im weiteren dann ein Geometer die Umgebung aufmessen, sofern für das Bauvorhaben erforderlich. Wir nutzen die 3D-Gebäudemodell zur Erstellung erster städtebaulicher Skizzen und zur Veranschaulichung der Kubatur.

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

66689 — Fri, 23 Jan 2026 08:18:39 GMT

Hallo Herr Schober,
ich habe mir den KITModellViewer installiert, da konnte ich mir eine (*.gml) Datei laden, dies wurde auch richitg dargestellt.
Die exportierte Collada-Datei (*.dae), erzeugt beim einlesen in AC nur komische Dreiecke?
Dann habe ich MeshlLab installiert, hier kann ich keine Collada-Datei (*.dae) einlesen, das Programm hängt sich auf!
Könnten Sie mir den genauen Weg wie ich das hinbekommen kurz schildern, vielen Dank im Voraus.
Beste Grüße aus Bayern

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

BenjaminSchober — Fri, 23 Jan 2026 09:52:07 GMT

Hallo @66689 ,

ich habe mit dem KITModelViewer zunächst eine STl-Datei erstellt und diese per MeshLab dann in eine Collada-Datei umgewandelt. Das funktionierte am Ende gut. In ArchiCAD habe ich die importierte Datei in einen Morph gewandelt, damit dieser auf das erforderliche Maß beschnitten werden konnte.

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

runxel — Fri, 23 Jan 2026 10:07:15 GMT

Ich weiß nicht, wie der KIT-MV mittlerweile die Daten rausspeichert, aber ich hatte es schon mal, dass ich dann die Dreieckssuppe mit Echtweltkoordinaten hatte. Beim Reinladen in Archicad lag dann alle Geometrie plötzlich auf einem Punkt (wahrscheinlich durch Präzisionstrunkation).

Was geholfen hat, hatte ich auch im Wiki ganz unten beschrieben:

In Meshlab über den Befehl “Filters > Normals, Curvature and Orientation > Transform: Translate, Center, set Origin” das Mesh auf den Ursprung setzen. Dabei als “Transfomation” “Center on Scene BBox” auswählen.

Betreff: Austausch Openata (CityGML)

66689 — Fri, 23 Jan 2026 11:27:50 GMT

Hallo Herr Schober,

das hat gut funktioniert, vielen Dank.

Die Morph's haben jedoch dann viele Linien in den Flächen, habe noch keine Ahnung wie ich diese bereinige (verdichte), mal schaun.

Falls jemand einen Tipp hat, vielen Dank im Voraus.

Beste Grüße