Thank you for the question and I am very sorry about the bad experience!
Currently, we are having an issue with Schedules and Renovation Filters. I'm not sure if the description below fits with your case:
"When using the renovation filter to save the same schedule for different design options, the saved views in the view map are working perfectly, but once placed on a layout they always show results based on the settings of the last opened floor plan."
If yes, the issue will be fixed in Update 4 for Archicad 24. But if this is not the case, may I ask for your project file for further investigation? Please let me know if you need a secure place to upload it!
Looking forward to hearing from you!
Technical Support Engineer