Well if it a problem in the object I am guessing you will have the same problem with the real door.
Is there an option to control the gap between the 2 door leafs?
It will need to be wider as the doors get narrower.
This still may not be perfect though as the hinge point for the door may not be exactly on the edge of the frame.
The smaller you doors are the more exaggerated this problem will be.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 25
Dell XPS- i7-6700 @ 3.4Ghz, 16GB ram, GeForce GTX 960 (2GB), Windows 10
Dell Precision 3510 - i7 6820HQ @ 2.70GHz, 16GB RAM, AMD FirePro W5130M, Windows 10