In order to be able to do that, the Grasshopper-ARCHICAD Connection would have to offer you the ability to create ARCHICAD attributes straight from Grasshopper. This is currently not possible. Let is hope it will be implemented in the future.
.................................................................................................... Get Archicad Tips at https://twitter.com/laszlonagy AMD Ryzen 1700X CPU, 48 GB RAM, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD 2x28" (2560x1440), WIN10 PRO ENG, AC20-AC25 Loving Archicad since 1995