Im Ansichtsfenster werden grundsätzlich keine Bildschraffuren dargestellt. Es wird immer nur die Oberflächenfarbe des jeweiligen Materials dargestellt. Geht auch nicht anders einzustellen.
Ich habe bei sowas immer die Ansicht in ein Arbeitsblatt umgewandelt. Dann kann man die Schraffuren anpassen und die Farbflächen mit Bildschraffuren ersetzen.
Der Vorteil - im Gegensatz zur Umwandlung der Ansicht in eine 2D-Zeichnung- besteht darin, dass man sich dass Ansichtsfenster bei Änderungen als Transparentpause unter das Arbeitsblatt legen kann.
PS: Das wäre übrigens mal was für die Wunschliste, dass in der Modelldarstellung der Ansichten und Schnitte eingestellt werden kann, dass die Bildschraffuren dargestellt werden...
---
ArchiCAD 17 Voll, DE
MacBook Pro (Mitte 2009) 2,53 GHz Intel Core 2 Duo, 8GB Ram
Mac OS X 10.9.2