Wenn du dxf/dwg/dwf zum weiterbearbeiten importierst, solltest du zuerst eine leere Datei mit deiner Grundeinstellung öffnen und dort dazuladen. Dort kannst du mal in aller Ruhe alles bereinigen: Linientypen, Schraffurtypen, Ebenen und Stiftzuweisung sollen ja auf deine Arbeitsumgebung passen und nicht auf die des "Lieferanten". Mit "Suchen und aktivieren" und "Aktivierte Elemente ändern" ist das nicht allzu schwer. Prüfe auch Doppelte Elemente.
Dann kannst du alles kopieren und in deinen Plan einfügen oder dazuladen. Sonst importierst du einen Haufen Ärger...
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10