Konvertierung von Raumstempel in DWG-Raumblöcke

[Holger Kreienbrink]

Viele Behörden, aber auch Planungspartner verlangen nach bestimmten Raumblöcken in den DWG-Dateien. Archicad Raumstempel können beim DWG-Export mittels einer XML-Konvertierungsdatei in solche Blöcke konvertiert werden. Dabei kann jede Archicad-Eigenschaft in ein bestimmtes Blockattribut konvertiert und auf eine gewünschte Ebene abgelegt werden.

Um dies zu erreichen, benötigen Sie:

• eine DWG/DWT-Vorlagendatei, die die gewünschten Blöcke und Layereinstellungen enthält (Diese DWG/DWT erhalten Sie meist von Ihrem Planungspartner, oder der Behörde)


• eine XML-Konvertierungsdatei (als Grundlage nehmen Sie am besten diese Demo Konversionstabelle.xml)

Für einige Behörden bieten wir im Downloadbereich bereits fertige Übersetzer mit Beschreibung an.

Zuerst wählen Sie im Übersetzer unter Optionen Sichern die entsprechende DWG/DWT-Vorlage. Diese DWG-Datei muss eben die gewünschten Raumblöcke und alle erforderlichen Layer/Ebenen enthalten.

• Öffnen Sie die XML-Konvertierungsdatei mit einem XML-Editor.


• Tragen Sie in der XML-Konvertierungsdatei die Anzahl der zu übersetzenden Blöcke ein


• In der nächsten Zeile wird der Blockname eingetragen


• Danach die Anzahl der zu übersetzenden Variablen. Sie können zum Testen diesen Wert auf 1 setzen und so bei einem Probeexport prüfen, ob Ihr ersten Eintrag übersetzt wird, nachdem Sie die erste Übersetzung fertig haben.


• Dann folgt der Name der Variablen im Raumstempel von Archicad. (Siehe nächstes Bild)


• Die nächsten beiden Zeilen sind für TAG und PROMPT aus dem DWG-Block


• Die letzte Zeile dieser Übersetzung legt die DWG-Layer fest, auf der das Blockattribut liegen soll.

Nun wiederholen sich die Zeilen für die nächste Variable bzw. den nächsten Raumblock.

Bitte achten Sie auf korrekte Schreibweisen. Jeder Tippfehler führt dazu, dass diese Eigenschaft nicht konvertiert wird.

Die Namen der Variablen aus dem Raumstempel sehen Sie, wenn Sie einen gesetzten Raumstempel öffnen.

• Raum aktivieren


• Menü Ablage > Bibliotheken und Objekte > Objekt öffnen


• Wählen Sie links den Bereich Parameter

Der Raumblock sollte bereits in Archicad auf dem gewünschten Layer/Ebene liegen.

Auch die Polylinie der Raumgrenze wird automatisch erstellt und kann auf einem gewünschten Layer gebracht werden.

Wählen Sie im Übersetzer unter Stift-basierende Layernamen und im Raumstempel unter Grundriss als Konturlinie einen nicht benutzten Stift zB Stift 240.  Damit wird die Polylinie auf den entsprechenden Layer in der DWG-Datei gelegt.