</font><blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:</font><hr /><font size="2" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Original erstellt von archiLux:
Das kommt davon, wenn man die deutsche Hilfe per Babelfish aus dem Ungarischen übersetzen lässt 😉
Wenn's so wäre, käme vielleicht etwas besseres heraus. Liegt in dem Fall aber an der ganz simplen Übersetzung Englsch-Deutsch.
In der internationalen Version heisst die Tansparentpause nämlich "Reference". Das Wort "View" wird bei Graphisoft offensichtlich generell mit "Ausschnitt" übersetzt.
Vielleicht liegst daran, dass viele gerne in Ausschnitte schauen
😉