In der Bib. gibt es den 3D-Text. Mit Solidelementbefehl kannst du ihn von der Wand abziehen und auf eine ausgeblendete Ebene legen.
Wenn die Schrift nicht nur eine rechtwinkligen Vertiefung sein soll wird es schon aufwändiger (z.B. keilförmige Vertiefung). Du kannst z.B. den Schriftzug in Illustrator o.ä. zerlegen und als dxf exportieren. in AC mit dem Freiflächenwerkzeug die gewünschte Vertiefung erzeugen.
Wenn die einzelnen Striche der Buchstaben immer gleich breit sind geht es auch mit dem Profil-Manager. Die ganze Schrift konstruierst du im Grundriss und speicherst sie als gerehtes Bib.Objekt.
Die letzteren beiden Varianten dürften aber ziemlich aufwändig und speicherintensiv sein und sich nur bei einer Nahaufnahme lohnen.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10