Ich nehme an daß es sich bei Deinem übernommenen Grundstück um ein in das
Gauß-Krüger-Koordinatensystem (oder vergleichbar) eingemessenes Grundstück handelt.
Wenn Du noch mit Vermessern, den Stadtwerken (Gas, Wasser, ELT), der Bahn u.a., - die alles (!) danach ausrichten - zusammenarbeiten mußt - laß das Koordinatensystem wie es ist - sonst gibt es nur Probleme!
Wir handhaben das in der Regel so, daß wir mit Hotlinks arbeiten. Dadurch ist das eigentliche Projekt vom Koordinatensystem unabhängig und wenn es Unterlagen der oben aufgeführten Firmen gibt, kann man diese Problemlos einpflegen.
Bei Fragen fragen.
Grüße DAvid