FYI; This seems to be a bug.
As seen in the attached image of a floor plan patch, a window located in the upper portion of a two story wall (above a door) is improperly included/shown in the patch. When the patch was created, only the doors showed, not the window above. This is completely repeatable.
AC25 v. 5005 w/ MEP, Cadimage, Twinmotion 2021 using AC from AC6.0, 2.7 GHz 12-Core Intel Xeon E5 (OS X 12.2.1 Monterey), AMD FirePro D700 6GB, SSD, Artlantis 2019, Adobe CC. Used AC on both platforms.