Hallo Pipo!
Die Bilder im richtigen Maßstab zu rendern, könnte meiner Meinung nach zum Problem werden, dieses dann in bestimmter Größte in 3D darzustellen, ist ziemlich einfach.
Man erstellt eine Wand, in der Größe, wo man das Bild nachher haben möchte (die Proportionen des Bildes unbedingt einhalten!), dann erstellt man ein Material mit dem Bild als Textur drauf, und passt die Größe der Textur der der Wand an.
Zu Stephan: Auch in Archicad 8.0 konnte ich noch die dem Bild oder Teppich zugewiesenen Texturen ändern. Darauf zu achten ist, daß sich das jpg, welches man verwendet, in einer aktiven Bibliothek liegt. (Aktiv heißt, es reicht nicht,daß man das Bild da reinschiebt, sondern man muss anschließend die Bibliotheken noch mal neu laden.... wie ich auch nach etlichen Flüchen feststellen musste...)
mfG, christian