Component and Surface schedules criteria will not filter building materials based on the building materials classification. Interestingly the classification choice ("has value" & "has no value") will filter to an all or nothing.
If you want to test:
Create a Component Schedule
Element Type is All Types
ARCHICAD Classification is ....
ARCHICAD Classification .....
Model something that should work
and give it a go.
Self Employed - Modeling, Estimating, Construction
Win 10 - ASUSTeK Zephyrus M GU502GV - 64 bit
Intel(R) Core(TM) i7-9750H CPU @ 2.60 GHz
16.0 GB ram