Go to the section which show the lines you want dashed in your other section.
Copy-paste those lines from the model and change them to dashed. Group them so you can move them in one piece.
Of course if that section changes you have to do it again.
Loving Archicad since 1995 - Find Archicad Tips at x.com/laszlonagy
AMD Ryzen9 5900X CPU, 64 GB RAM 3600 MHz, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD
2x28" (2560x1440), Windows 10 PRO ENG, Ac20-Ac27