This would be nice but there would have to be an ability to override the layers. Having the tools go to the layers as a default would be beneficial but being able to change them would be necessary.
We have favorites set up to accomplish this, using the favorites to activate tools rather than the tool bar. The only difference being the extra step of changing favorites menus when you change layer combos (maybe this could be the link - automatically changing favorites?).