I might be missing something, but would changing the cut plane settings allow you to do what you are describing? The cut plane can be set for a view in AC21 (and maybe earlier versions). The "Floor Plan Cut Plane Settings..." are accessed in the "2D/3D Documents" section of the View Settings dialog.