It is possible to adjust the vertical range in the section settings. If
you only want to view the basement and the second floor you'll have to
make two sections with different range settings and combine them in a
layout.
I you make de toolbox smaller just by dragging it on the edge. The text
will dissappear and -according to the witdh- the icons appear in one or
two colums