As always, everything fails at the last hurdle. After successfully
collating surfaces from multiple arrays, ordering them, removing
duplicates and formatting all of their names into a single string (all
works fine up to here), I am trying push the st...