In the attribute dialogs the case of letter in the name of an already
existing folder can't be changed. Trying to do it prompts a warning that
the name already exists. It is possible to do it for layers in the
attribute dialogs and for folders in the...