I'm having a similar issue, but mine is crashing when I am clicking on "page setup". I'm using 26 and just reinstalled and reloaded all the updates.
Similar only in that Archicad is crashing.
The cause is nothing alike.
You problem is similar to this ...
Maybe check your printer drivers.
I am assuming you are using Mac Ventura as well.
It is a good idea to add information about you machine and operating system, especially when you are talking about Archicad crashing.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 25
Dell XPS- i7-6700 @ 3.4Ghz, 16GB ram, GeForce GTX 960 (2GB), Windows 10
Dell Precision 3510 - i7 6820HQ @ 2.70GHz, 16GB RAM, AMD FirePro W5130M, Windows 10