It is a known bug addressed elsewhere on the Forum. I believe it will be fixed on the 1st update perhaps around the middle of October.
Gerald "The simplification of anything is always sensational" GKC AC 25-4013 USA, CadImage Tools 2019 MacBook Pro 16" w/ AMD Radeon Pro 5600M GPU OS X 11.6 2.4 Ghz 8 core i9, 64 GB RAM 27" LG 5K Monitor
The Pet Palette displays only commands that are valid for the clicked node.
Try the other, inside node of that Wall corner, which is probably the end of the Wall's Reference Line. The Stretch commands appear only when you click the end node of the Reference Line, since Walls are stretched by either end of their Reference Line.
When you have one Wall the Reference Line of the Wall extends all the way to its side. However, when there is an L-joint, the Reference Line of the two Walls may join at a different point. Find it and you will find your lost Pet Palette commands.
Get Archicad Tips at https://twitter.com/laszlonagy AMD Ryzen 1700X CPU, 48 GB RAM, Nvidia GTX 1060 6GB, 500 GB NVMe SSD 2x28" (2560x1440), WIN10 PRO ENG, AC20-AC26 Loving Archicad since 1995