You can't make a curved frame unfortunately (unless something has changed that I don't know about).
All you can do is add many nodes for small straight segments that will appear like a curve.
If you look at the 3D of any curved element in Archicad, you will see it is actually made up of many straight segments.
One of the forum moderators.
Versions 6.5 to 25
Dell XPS- i7-6700 @ 3.4Ghz, 16GB ram, GeForce GTX 960 (2GB), Windows 10
Dell Precision 3510 - i7 6820HQ @ 2.70GHz, 16GB RAM, AMD FirePro W5130M, Windows 10