Ich würde es mit dem Freiflächenwerkzeug probieren, wenn du eine bestimmte Materialstärke für deine Strasse nach unten brauchst kopiere die Einfahrt, verschiebe sie nach unten und lege sie auf eine andere Ebene die du nicht brauchst (bsp. temporär) und schneide es mit dem solid ab.
Ja, die Oberfläche kann man mit dem neuen Schalenwerkzeug erstellen. Das kann dann etwa so aussehen:
Nimm dazu die Geometriemethode "Linienbezogen". Um eine bestimmte Materialstärke zu erhalten würde ich zudem eine Freifläche erstellen und - wie von Bjoern beschreiben - mit den Solid-Element Befehlen oben und unten abschneiden.
Ich danke schon einmal den "Helfer um die Ecke" und werde mich heute Abend dem Schalen-Werkzeug widmen. Hoffe, ich kriege das Ding in den Griff und melde den Erfolg.