Importer des maquettes architecturales ou des plans en 2D dans MEP Designer de Graphisoft

[#1]

Une collaboration efficace entre les disciplines Architecture et MEP est essentielle à la réussite des projets de bâtiment.

MEP Designer de Graphisoft propose plusieurs méthodes pour importer des modèles architecturaux et des dessins 2D, afin de faciliter une coordination et une intégration fluides. Cet article de base de connaissances présente en détail quatre méthodes d’import clés : Module lié, Xref, Placer un dessin externe et Fusionner.

MEP Designer prend en charge une intégration native avec Archicad, ce qui permet aux spécialistes MEP de travailler soit directement dans Archicad en utilisant le profil d’environnement de travail Profil ingénierie MEP, soit dans l’application autonome.

---

Méthode 1 : Module lié – Modèles BIM

Les Modules Liés permettent de connecter un modèle architectural externe ou un fichier IFC au projet. Le principal avantage des Modules liés est de conserver une connexion active au fichier source. Même si le fichier source est temporairement indisponible, le contenu du Module lié reste visible dans le projet hôte. Le Module lié placé ne peut être édité que comme un seul élément. Ses éléments ne peuvent pas être modifiés tant qu’ils font partie d’un Module Lié. Utiliser la commande Rompre lien pour incorporer les éléments dans le projet hôte et les rendre éditables.

Cette méthode est idéale lorsque le fichier externe doit rester lié, afin que les modifications apportées au fichier source se répercutent automatiquement dans le projet hôte.

Un Module lié peut être ajouté via Fichier > Contenu externe > Placer Lien, puis en sélectionnant le fichier source, par exemple un fichier IFC ou PLN. Les fichiers IFC peuvent être utilisés en Module lié comme les fichiers PLN, simplement les éléments du Module lié sont importés sur la base du traducteur sélectionné. Les modules peuvent être gérés et mis à jour facilement, ce qui favorise les itérations de Projet et la coordination.

En savoir plus

 

 

Formats de fichiers pris en charge

• Projets Solo (fichiers .pln)

• Fichiers de type Module (fichiers .mod)

• Projets Teamwork depuis BIMcloud (doivent être dans la même version que le projet hôte)

• Fichiers IFC (décrits séparément dans la Méthode 2)

• Fichiers Revit (.rvt)

• Fichiers Rhino (.3dm)

• Lignes 2D (.2dl)

Un avantage important des Modules liés est la possibilité de les mettre à jour lorsque le modèle architectural évolue. Lors de la mise à jour d’un Module lié, MEP Designer propose d’ouvrir la fenêtre Comparaison des modèles, qui visualise précisément les changements résultant de la mise à jour. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour suivre les modifications architecturales susceptibles d’impacter les systèmes MEP.

Comment placer un Module lié ?

• Choisir Fichier > Contenu externe > Placer Lien...
• Cliquer sur Sélectionner module dans la boîte de dialogue.
• Cliquer sur Nouveau module pour ajouter un nouveau Module lié au projet en cours.
• Choisir la source du nouveau Module lié : soit de fichier, soit de BIMcloud.
• Pour utiliser un fichier IFC comme Module Lié, choisir un Traducteur d’import dans la boîte de dialogue Nouveau Module lié.
• Cliquer sur Sélectionner.
• Si le fichier PLN ou .mod sélectionné contient plusieurs Étages, la boîte de dialogue Sélectionner étage s’affiche.
• Cliquer sur OK.
• Cliquer sur Sélectionner pour revenir à la boîte de dialogue Placer module lié.
• Adapter les réglages selon les besoins, par exemple attribuer un Identifiant principal.
• Cliquer sur Placer Lien.
• Dans la boîte de dialogue Fusionner étages en cas de projet multi-étages, sélectionner l’étage du module à placer sur l’étage courant du projet hôte.
• Cliquer sur OK pour placer le Module lié.

Comment mettre à jour un Module lié ?

• Récupérer la dernière version du fichier lié et la remplacer dans l’emplacement de fichier (système ou BIMcloud).
• Ouvrir le Gestionnaire de modules liés, Fichier > Contenu externe > Gestionnaire de modules liés
• Vérifier le statut : La liste des Sources de Module indique le statut de chaque module, par exemple « OK », « Manquant » ou « Modifié ». Si le fichier source a changé, son statut s’affiche comme « Modifié ».
• Sélectionner le module lié ou son fichier source dans la liste, puis cliquer sur le bouton Mettre à jour.

En savoir plus

---

Méthode 2 : Xref (Référence externe) – DWG/DXF

Les fichiers de référence externe, Xrefs (Fichier > Contenu externe > Attacher Xref), sont similaires aux Modules liés, mais ce sont des fichiers DXF ou DWG, et non des fichiers IFC ou autres modèles BIM.

L’utilisation des Xrefs est efficace lorsque des mises à jour régulières à partir de fichiers DWG ou DXF sont nécessaires. La fonction Xref conserve le lien avec le fichier externe, ce qui permet de le recharger en cas de modification de la source. Les calques et réglages Xref peuvent être gérés dans la boîte de dialogue Calques, assurant le contrôle de la visibilité et le mappage des préférences. Cette méthode prend aussi en charge la liste des calques et la configuration des attributs via des Traducteurs dédiés pour les fichiers DWG ou DXF.

Avec cette méthode, il est nécessaire que l’ingénieur re-modélise la conception architecturale pour travailler dans un environnement BIM.

Comment placer un Xref ?

• Depuis la fenêtre Plan d’étage, Détail ou Feuille de travail, utiliser Fichier > Contenu externe > Attacher Xref.
• La boîte de dialogue Attacher Xref apparaît.
• Choisir Navigation pour sélectionner un fichier DWG ou DXF dans le système de fichiers local ou depuis BIMcloud.
• Définir les options d’insertion et de rotation selon les besoins.
• Choisir un Traducteur DWG/DXF.
• Cliquer sur Attacher.
• Pour gérer les Xref attachés au projet, utiliser Fichier > Contenu externe > Gestionnaire de Xref.

En savoir plus

---

Méthode 3 : Placer un dessin externe – DWG/DXF, PDF (etc.)

Le placement d’un dessin externe comme Dessin de référence dans une Feuille de travail constitue une méthode sûre pour afficher des informations supplémentaires sans risquer de modifications accidentelles.

Activer l’outil Dessin et cliquer dans la fenêtre de modèle à l’endroit voulu pour placer le Dessin. Il est également possible d’utiliser Fichier > Contenu externe > Placer dessin externe (ou Placer dessin externe depuis BIMcloud). Utiliser Trace et Référence pour afficher le dessin de référence.

Avec cette méthode, il est nécessaire que l’ingénieur re-modélise la conception architecturale pour travailler dans un environnement BIM.

DWG

Utiliser l’outil Dessin dans une Feuille de travail, sélectionner « Lier dessin à… » et choisir le fichier DWG.

L’ensemble du plan est placé sur un seul calque, les calques DWG intégrés peuvent être activés/désactivés, et l’assignation de Jeux de stylos est disponible. Le Dessin lui-même est verrouillé, mais peut être décomposé en éléments éditables si nécessaire. Cette approche est idéale pour la référence visuelle plutôt que pour la manipulation directe des données.

PDF

Si le dessin importé est un PDF multi-pages, une boîte de sélection apparaît. Sélectionner une, plusieurs ou toutes les pages. Après le placement d’un PDF, utiliser la commande de menu contextuel Remplacer la page (depuis les Dessins sélectionnés ou depuis le Gestionnaire de dessins) pour relier le Dessin à une autre page du même PDF.

Si besoin, les fichiers PDF peuvent être transformés en primitives de dessin 2D avec la commande Édition > Modifier > Décomposer dans la vue courante.

 

En savoir plus

---

 

Méthode 4 : Fusionner – Modèles BIM

L’option Fusionner convient lorsque le projet a besoin d’éléments natifs éditables après l’import.

Utiliser Fusionner lorsque :

• Il faut éditer directement les éléments architecturaux ou structurels importés.
• Le contenu importé ne doit pas être mis à jour à partir de la source.

• L’objectif est de créer un fichier de projet autonome, sans dépendances externes.

• Des flux de travail en aller‑retour (Fusionner ) sont prévus avec des utilisateurs AutoCAD.

• Il s’agit d’importer un contenu IFC devant être traité comme des éléments natifs et non comme une simple géométrie de référence.

 La commande Fusionner est accessible via Fichier > Interopérabilité > Fusionner, et prend en charge la sélection de calques et des Traducteurs DXF/DWG et IFC personnalisés, ce qui simplifie la collaboration avec des partenaires utilisant différents formats de fichiers.

En savoir plus

---

Résumé 

Méthode	Met à jour la source automatiquement	Éditable après import	Idéal pour
Module lié	Oui	Non	Synchronisation continue avec PLN/IFC externes
Xref	Oui	Non	Surcouches DWG/DXF pouvant être mises à jour fréquemment, besoin de conserver la structure de calques
Placer un dessin externe	Non	Non (sauf après décomposition)	Référence 2D verrouillée, calque unique, sans import d’attributs
Fusionner	Non	Oui	Édition directe des éléments architecturaux importés