Du kannst die im Layout platzierte Schnitt-Zeichnung kopieren, ins Schnittfenster wechseln, sie dort einfügen (beachte die Höhe zum Projekt-Nullpunkt!) und zerlegen. Einzig die Masslinien werden so ebenfalls zerlegt, die musst du halt allenfalls noch einmal neu machen. Anschliessend den Schnitt als neuen Ausschnitt speichern und im Layout ersetzen.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10