dem Text nach trifft wohl eher 'MacOSverzerrt PDF' zu? Es könnte aber auch am Acrobat liegen, falls der installiert ist.
Was enthält die PDF? Vektor, Bitmap oder gemischt? Welches MacOS?
Sieht es nur auf dem Bildschirm verzerrt aus oder auch wenn man druckt bzw. eine PDF sichert (und die auf einem anderen System anschaut)?
vg jens
https://www.graphisoft-dresden.de