Virtuell: AC stellt Tonnendächer immer aus einzelnen Segmenten zusammen. Wenn das Fenster innerhalb eines einzelnen Segments liegt: wie im normalen Steildach. Wenns über mehrere Segmente geht, würde ich eine leere Öffnung ausschneiden und das Fenster als Bibelement (nicht mit Dachfensterwerkzeug) einsetzen. Bei engem Tonnenradius wirds aber teilweise im Dach versinken...
Praktisch: frag doch mal zum Beispiel bei VELUX nach, würde mich auch interessieren.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10