Wenn Du die Koordinaten hast ist das kein Problem. Am einfachsten ist es, wenn Du einen eingemessenen Digitalplan (DXF/DWG) hast - dann kannst Du Dein Projekt problemlos nach Gauss-Krüger ausrichten.
Für alle, die es interessiert, was die Gauß-Krüger-Koordinaten eigentlich sind: hier eine gute Erklärung. Damit wird auch klar, weshalb die Werte so himmelsgroß sind.