Andy7 hats ja schon geschrieben.
Wozu ins AutoCad, ist nicht nötig.
Wenn es nur drucken sein soll, dann ein Layout machen und einen Plotfile erzeugen. Dabei den Plotter des Freundes anwählen, dann klappts. Wobei es bei plt relativ egal ist, aber man kommt an die Papierformate ran, die der Plotter kann.
Über dwg und dxf gibts nicht das, was man im ArchiCad macht.
Noch einfacher ist pdf. Die Linien kommen dicker raus nach meiner Erfahrung. Lässt sich aber einfacher am PC drucken.
Also - wenn das Visuelle wichtig ist, Finger weg von dxf und dwg. Ausserdem kennt AutoCad keine Geschosse, man muss alles in AutoCad nochmal zusammenbasteln. Außer man exportiert das Layout in den Papierbereich des AutoCad. Dann gibts aber immer noch Schrift, Lininientypen und Schraffurabweichungen.
Also so machen wie Andy7 schreibt.