Das Flächenmaß einer Schraffurfläche wird nur dann angezeigt wenn in deren Schraffur-Einstellung "mit Flächenmaß" angekreuzt ist.
Wenn Du über Dokumentation > Modelldarstellung > Optionen für Schraffuren und Raumstempel mal "Nur Zeichnungsschraffurkontur zeigen" ankreuzt, solltest Du das Flächenmaß erkennen können.
Falls der Text ungünstig verschoben wurde und deswegen "unauffindbar" ist, kannst Du die Schrffur aktivieren, dann in den Einstellungen die Option mit Flächenmaß ausschalten und mit OK bestätigen.
Wenn Du danach die Option wieder aktivierst, wird das Flächenmaß standardmäßig in der Mitte der Schraffur neu platziert.