Klingt eher wie etwas, das man mit einem IFC lösen will. (In Solibri gibts bestimmt eine Auswertung dafür)
Alternativ hatte ich noch gerade daran gerdacht automatisch eine "Öffnung" erstellen zu lassen und das anschließend auszuwerten. Der Befehl macht aber z.B. in Wänden immer ausgerichtete Öffnungen, die damit wertlos sind für dich, weil sie nicht der Originalgeometrie entsprechen.
Aber vielleicht ja, wenn du die Öffnungen händisch setzt?
Ansonsten könnte man natürlich die Grasshopper Connection bemühen und dort eine rein geometrische Analyse durchführen.