OK, die Überschrift ist blöd, aber das Problem ist nicht leicht in den wenigen Zeichen zu beschreiben.
Also:
Wenn eine Fläche mit einer Umrandung gespiegelt wird, wird auch die Richtung der Linien der Umrandung gespiegelt.
Wenn nun die Linie der Umrandung eine Musterlinie ist, dann zeigt das Muster statt z.B. nach Innen dann eben nach Außen.
Was bei normalen Linien Sinn mach, ist bei den Umrandungen der Flächen ... doof.
siehe bild:
Grüße
Torben