Dürfte an der Material-Verschneidungspriorität liegen. In so einem Fall würde ich die Außenwand unter dem Balkon splitten - also eine extra Außenwand unter den Balkon setzten, die eben nicht so hoch ist - also unter dem Balkon aufhört.
Da Du bei Bestand keinen Isokorb nachträglich einbauen kannst, wirst Du ja sicherlich den Balkon mit WD einpacken - nicht wahr? Man will ja keine Kühlrippen bauen.. Auch hier stellt sich das Problem mit dem Umbau-Status, weil der Bestand sicherlich nicht besonders "mehrschichtig" ist, das Resultat aber schon. Mit Layerschaltungen arbeiten (Ebenen)?
AC5.5-AC27EduAut, PC-Win10, MacbookAirM1, MacbookM1Max, Win-I7+Nvidia