Etwas fummelig aber der Effekt ist ganz nett:
In den Archicadgrundriss fügst Du ein jpg Bild der Textur eines Bodenbelages ein und setzt diese so oft nebeneinander bis der betreffende Raum komplett belegt ist.
<img src="http://www.gtv1.gmxhome.de/bilder/grundriss0.jpg" alt=" - " />
Mehr Aufwand hab ich mal getrieben für die Illustration von Grundrissen in Verkaufsprospekten:
Grundriss als pdf Datei speichern, dann im Photoshop nachbearbeiten mit Texturen für die Boden und Einrichtungsgegenständen, die vorher in Artlantis gerendert wurden. Wenn man einmal alle Elemente erstellt hatte, ging es relativ flott aber bis dahin war eine Menge Vorarbeit nötig.
<img src="http://www.gtv1.gmxhome.de/bilder/grundriss1.jpg" alt=" - " />
<img src="http://www.gtv1.gmxhome.de/bilder/grundriss2.jpg" alt=" - " />