Hast du die aktuelle 10er Bibliothek installiert? Über Menü/Hilfe/Nach neuster AC10-Bibliotehk suchen fidnest du die aktuelle Version. Leider kenne ich keine Möglichkeit, herauszufinden, ob die vorhandene Bib mit der aktuellen identisch ist. Da sollte sich GS was einfallen lassen. Aber austauschen schadet im Zweifelsfall nichts...
Ich denke, du solltest dich mal mit den Themen Bibliotheken und Biblioteksmanager, sowie mit dem Chaos-Tipp auseinandersetzen...
Die 11er Bib liegt, wie alle anderen auch, im jeweiligen Programmordner. Wenn du ein 10er Objekt mit 11 weiterbearbeiten willst, solltest du mit der (aktualisierten!) 10er Bib weiterarbeiten. Eine 10+11 Bib gibts meines Wissens nur für ArchiCARD-Kunden.