Hab jetzt eine Lösung gefunden. Ich hab im 3d-Fenster auf alle Dreiecke der Freifläche im Strassenbereich Dachflächen in einem eigenen Layer gezeichnet. Anschließend alle Dachflächen markiert und die vertikale Höhe auf 1cm gesetzt.
Leider muss man bei jedem Dreieck 2x alle Punkte ankliecken, weil zuerst die Referenzfläche und dann erst die eigentliche Dachfläche verlangt wird, aber zur Not gehts. 🙂