Hallo Martin,
ich benutze OpenGL, habe aber auch die interne Engine ausprobiert und dabei den gleichen Effekt festgestellt. zudem ist die interne Engine von der geschwindigkeit her inakzeptabel.
Zu Stefan: Es ist mir sehr wohl bekannt, daß diese Einstellungen bereits seit AC 11 möglich sind, nur bei mir werden die Fensteranschläge trotz Einstellung nicht dargestellt, zumindest bei einigen Fenstertypen (evtl. fehlerhaftes Fensterobjekt?).
AC 21 - 28 WIN 11 , AMD Ryzen 7 9700X, 64 GB RAM, AMD Radeon RX 9060 16 GB