Unter DOKUMENTATION > Modelldarstellung gelangst du in die Modelldarstellung. Dort kannst du Optionen für GDL Objekte das Häkchen setzen bei Tür/Fensteröffnungslinie in 3D anzeigen.
Dann muss du die Modelldarstellung noch speichern und fertig.
Du solltest dich mal mit Ausschnitten befassen wenn du noch neu in ArchiCAD bist. Wenn erstmal Modelldarstellung, Ebenenkombinationen, Stiftesets, usw. verstanden hast, wirst du mit ArchiCAD keine Probleme haben...