Du solltest unbedingt von der Zeichnung einen Ausschnitt machen und diesen dann ins Layout einfügen. Im Ausschnitt kann man einstellen, welchen Masstab, welches Stiftset... und eben auch welche Bemassungseinstellung die Zeichnung haben soll.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10