Hallo,
meiner Meinung nach kannst Du das nur über den Weg Freifläche und Umwandlung über das AddOn "Freifläche mit Dach ersetzen" erreichen. Falls Du das hilfreiche AddOn in Deiner Liste nicht finden solltest, kannst Du es Dir folgendermaßen von den Graphisoftseiten herunterladen: Menüpunkt "Hilfe", dort den Befehl "ArchiCAD-Zusätze im Internet" auswählen, dann landest Du auf der entsprechenden Seite für Deine aktuelle ArchiCAD-Version. Das AddOn heißt dort "Mesh to Roof".
Viel Erfolg.
Archicad Veteranin: 2.3 bis 29
WIN 11