Ab ArchiCAD 8 gibt es eine interne Funktion, die extrem weit vom Ursprung entfernt liegende Projekte an den Ursprung zurückschiebt, dem Nutzer aber anderes vorgaukelt. Ablesbar ist das an der GDL-Variablen WORLD_ORIGO_OFFSETX/Y. Das wird beim Zurückschieben korrigiert, ist aber erst wirksam (!), wenn das Projekt abgespeichert und neu geladen wird. Also Projekt neu öffnen. Und wie zzyzx schon sagt: Es muss ALLES zurückgeschoben werden, sonst wird es noch schlimmer.