Auch ich hatte dieses Problem jetzt das 2. Mal - nachdem ich einen neuen Rechner bekommen habe.
Was bei mir geholfen hat, scheint zu sein: Einmal eine neue ArchiCAD-Datei mit der mitgelieferten Arbeitsumgebung erstellen und wieder schließen. Und danach konnte ich wieder alte Dateien mit von mir zusammengestellter Arbeitsumgebung öffnen und wie gewohnt bearbeiten.
Mit dem Set-Point von Logitech hatte ich jetzt auch wieder Probleme. Ich musste die Rad-Drücken-, die Rad-nach-links- und die Rad-nach-rechts-Funktionen alle mit "Mittlere Maustaste" belegen. DAnn konnte ich auch die zoomen und mit der Hand den Ausschnitt bewegen.