Meiner Meinung nach brauchst die das XREF nicht entkoppeln. Die Änderungen/Anpassungen etc. führst du in der "Original" Datei durch.
Nachdem "speichern" kannst du über den Xref- Manager, in der die Datei verlinkt ist, auf "Neu laden" gehen und die Änderungen/Anpassungen werden nachgeführt.
will das aber nicht in der autocad datei ändern, geht es nicht das ich die verknüpfung aufhebe u dann nur noch in archicad bearbeite,so wie ein dazugeladenes dwg?
Archicad 20 Intel xeon 3,5Ghz cpu 8GB Arbeitsspeicher Windows 7 Nvida Quadro K600