...ich wollte eine kostenermittlung für ac 12 durchführen...
Aus Deiner etwas pauschalen Frage schließe ich, dass Du Dich erstmal etwas mit den grundsätzlichen Möglichkeiten auseinandersetzen musst.
Für die Erstellung von Leistungverzeichnissen brauchst Du in der Regel AVA-Software.
ARCHICAD denkt Bauteil-orientiert, Leistungsverzeichnisse sind Gewerke-orientiert.
In ARCHICAD kannst Du Massen, Mengen und Räume auswerten.
Dafür gibt es die interaktiven Listen.
Die von Dir angesprochenen Listen sind nur noch aus Kompatibilitätsgründen für ältere Projekte dabei.
Dein Gebäudemodell ist allerdings niemals so vollständig, wie Du es für ein LV brauchst.
Über das mittlerweile integrierte Add-On "Mengenermittlung" kannst Du die Bauteile in ARCHICAD mit Kostenelementen bemustern.
Ähnlich macht es das Add-On "BuildingOne" von OneTools.
Alles aber keine triviale Angelegenheit.