Das wird bei Renderings nicht anders möglich sein. Du kannst allenfalls versuchen die Sonne anders zu platzieren, so dass sie von hinten ans Gebäude scheint statt von vorne in die Räume.
Eine perfekte Lösung gibt es meiner Meinung nicht. Würden die abgeschnittenen Wände und Decken Schatten werfen, so sähe der Schlagschatten am Boden recht komisch aus.
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10