Ja, das wäre wohl was für das Wunschbuch. Transparenzen, wie etwa in Illustrator oder Photoshop sind in AC nicht möglich.
Ich lasse mich gerne eines anderen belehren.
😉 Der Modelleffekt Schlagschatten in den Schnitt/Ansicht Einstellungen würde ev. den gewünschten Effekt bringen. Dazu müsste aber das Objekt in 3D konstruiert werden.
ArchiCAD 9-22, voll, CH / Mac OSX 10.11.5