Abgesehen von Modulen gibt es meines Wissens keine Möglichkeit, 2D-Elemente wie Linien oder Schraffuren auf mehrere Geschosse zu verknüpfen bzw. gleichzeitig zu verändern. Lässt sich das Problem reproduzieren oder treten die Veränderungen immer woanders und nur manchmal auf?
Ich kann mir eigentlich nur vorstellen, dass die Datei irgendwie beschädigt ist (oder der Rechner bei der "vielschichtige" Datei nicht mehr mitkommt). Hoffentlich hast du Backups von älteren Planungsständen, da kannst du mal testen, ob sich die "Dinge" auch schon so verhalten. Falls da alles OK ist, speichere die Datei mal in die nächst tiefer Version und öffne diese wieder mit der höheren. Hilft manchmal, Dateischäden auszuräumen. Aber nur manchmal...
Gruss, poeik
ArchiCAD CHE 5 - 27 - Windows 10