Moment mal, transpartent bedeutet nicht dass du die Raumstmeplfarben ausschaltest. Die Raumkategoriefarben kannst du unter den Raumkategorieeinstellungen verändern.
Über die Reinzeicheneinstellungen unterdrücks du die Farbdarstellung und du siehst nur die Bezeihnung des Raumes inkl. der erwünschten weiteren Informationen, z.b. GF EGF ...
Was wichtig ist, z.b. für später, dass du die Raumstempel nicht insgesamt verschiebst. Die Raumstempel müssen sich weiterhin in dem Raum befinden. Ansonsten bekommst du massive Probleme, falls du den Befehl Räume aktualisieren anwendest, z.b. bei dem Verschieben einer Wand.
Deswegen unbedingt nur das Textfeld verschieben. Dazu einfach das Raumstempelwerkzeug aktivieren, dann mit gedrückter Shift Taste das Textfeld des Raumstempels aktivieren und dann verschieben.
Gruß Markus :winken: