Servus,
ich habe zur zeit keinen mac bei mir, doch kannst du die Richtung meines Wissens nur im OS verändern, bzw. in den Einstellungen der Maus.
Bei OS-X Lion wurde die Scrollrichtung "auf Natur" umgedreht. Diese kann dann bei den Einstellungen wieder auf "gegen die Natur" umgedreht werden.
LG Martin