mit archicad/lightscape sollten vergleichbare effekte auch machbar sein. die einstellungen kann ich aber nicht konkret sagen, denn rendern erledige ich ja mit artlantis - das kann das auch. die relativ starke abschattung in den eckbereichen scheint mir aber etwas zu hoch zu sein.
nochmal kurz zur segmentierung: in renderprogrammen kann man meist irgendwo "kantenglättung" einstellen. das wird winkelabhängig gemacht: wenn etwa zwei flächen einen winkel von 178° zueinander haben, wird geglättet, wenn der winkel kleiner als 170° ist, wird die kante als kante sichtbar.
vorteil ist, dass man die segmentierung auch bei sehr hoher auflösung nicht sieht; im bogen wird geglättet, aber die kante vorn zur wand (winkel 90°) bleibt scharf
bei artlantis ist das ein schieberegler (ohne zahlen) in den material/shadereinstellungen unten im dialogfeld. aber vorsicht mit dem schieber: wenn man das glätten übertreibt, werden glatte flächen mit merkwürdigen beulen oder schatten versehen.
:winken: